Apink - LUV (with English and Indonesia translation)

[EUNJI] Gieokhanayo uri hamkke haetdeon sigan L.O.V.E LUV
Seolleinayo han ttaen modeun geosieotdeon L.O.V.E LUV
[BOMI] Ijeneun gakkeum saenggangnaneun geuttae L.O.V.E LUV
Siganeul doedollil suneun eomnayo

[NAEUN] Mideul suga eobseo hancham jinabeorin uri yaegi

(MY LOVE) [NAMJOO] Yunanhi jichigo gireosseotdeon harue
(MY LOVE) [NAMJOO] Nae pyeoneun hanado eobtjyo
(L.O.V.E LUV)
[CHORONG] Jamsirado nugungaege
Gidaeeoseo ulgo sipjyo Yeah

[HAYOUNG] Neowa na duryeopjiga anteon geu sigan
Seoro soneul jabeul ttaemyeon Yeah
[NAMJOO] Neo hana neoman nae yeope isseojumyeon
Amugeotdo pillyo eopdeon geunareul

[EUNJI] Gieokhanayo uri hamkke haetdeon sigan L.O.V.E LUV
Seolleinayo han ttaen modeun geosieotdeon L.O.V.E LUV
[BOMI] Ijeneun gakkeum saenggangnaneun geuttae L.O.V.E LUV
Siganeul doedollil suneun eomnayo
[NAEUN] Mideul suga eobseo hancham jinabeorin uri yaegi

(MY LOVE) [CHORONG] Sueobsi majuchineun saramdeul sogeseo
(MY LOVE) [CHORONG] Jeomjeom ichyeojyeo gagetjyo
(L.O.V.E LUV)
[HAYOUNG] Geuraedo gakkeum geuttae saenggagen
Yeojeonhi useumman najyo Yeah

[NAEUN] Neowa na neomu haengbokhaetdeon geu sigan
Seororeul maju bol ttaemyeon Yeah
[NAMJOO] Neo hana neoman nareul mideo jundamyeon
Sesang gajang himi dwaetdeon geudaega nal

[EUNJI] Gieokhanayo uri hamkke haetdeon sigan L.O.V.E LUV
Seolleinayo han ttaen modeun geosieotdeon L.O.V.E LUV
[BOMI] Ijeneun gakkeum saenggangnaneun geuttae L.O.V.E LUV
Siganeul doedollil suneun eomnayo
[NAEUN] Mideul suga eobseo hancham jinabeorin uri yaegi

(neon nal) [CHRORNG/HAYOUNG] Geuriwohanayo
(neon nal) [CHORONG/HAYOUNG] Geuriwohanayo
(nan neol) [CHORONG/HAYOUNG] Geuriwohago itjyo
[EUNJI] Neon naui gieok soge chueok eodinga geureoke namaitjyo
(Never forget you)

[CHORONG] Gieokhanayo uri hamkke haetdeon sigan L.O.V.E LUV
Seolleinayo han ttaen modeun
geosieotdeon L.O.V.E LUV
[BOMI] Ijeneun gakkeum saenggangnaneun geuttae L.O.V.E LUV
Siganeul doedollil suneun eomnayo
[NAEUN] Mideul suga eobseo hancham jinabeorin uri yaegi

ENGLISH TRANSLATION

Do you remember the times we spent together? L.O.V.E (LUV)

Is your heart pounding? It was everything at one time, L.O.V.E (LUV)

Now I think about those times sometimes, L.O.V.E (LUV)

Can’t we turn back time?

I can’t believe it, our story has already passed so long ago

 (My love) On an especially tiring and long day

 (My love) There is no one on my side

 (L.O.V.E LUV)
Just for a moment, I’d like to lean on someone and cry, yeah

You and I, when we weren’t afraid of anything, when we held each other’s hands

When I didn’t need anything else if only you stayed by my side

Do you remember the times we spent together? L.O.V.E (LUV)
Is your heart pounding? It was everything at one time, L.O.V.E (LUV)
Now I think about those times sometimes, L.O.V.E (LUV)
Can’t we turn back time?
I can’t believe it, our story has already passed so long ago

(My love) Among the many people I encounter

 (My love) You will be forgotten (L.O.V.E LUV)

But when I sometimes remember you, I still smile

You and I, when we were so happy, when we looked at each other

When I received so much strength because you believed in me

Do you remember the times we spent together? L.O.V.E (LUV)
Is your heart pounding? It was everything at one time, L.O.V.E (LUV)
Now I think about those times sometimes, L.O.V.E (LUV)
Can’t we turn back time?
I can’t believe it, our story has already passed so long ago

(Do you) miss me?

 (Do you) miss me?
(I) miss you

You still remain in my memories

 (Never forget you)

Do you remember the times we spent together? L.O.V.E (LUV)
Is your heart pounding? It was everything at one time, L.O.V.E (LUV)
Now I think about those times sometimes, L.O.V.E (LUV)
Can’t we turn back time?
I can’t believe it, our story has already passed so long ago

INDONESIA TRANSLATION

Ingatkah kamu waktu yang kita habiskan bersama? L.O.V.E (LUV)
Terketukkah hatimu? Segalanya dalam satu waktu, L.O.V.E
Aku jadi terpikirkan sewaktu-waktu, L.O.V.E (LUV)
Tidak bisakah kita memutar waktu?
Aku belum percaya, cerita kita sudah lama berlalu

(Cintaku) Saat hariku terasa lama dan melelahkan
(Cintaku)  Tiada seorang pun di sisiku
(L.O.V.E LUV)
Sesaat saja, aku ingin bersandar pada seseorang kemudian menangis, yeah

Kau dan aku, kita tidak takut pada apapun, kita menggenggam tangan satu sama lain
Aku tidak butuh apapun selain kau berada di sisiku

Ingatkah kamu waktu yang kita habiskan bersama? L.O.V.E (LUV)
Terketukkah hatimu? Segalanya dalam satu waktu, L.O.V.E
Aku jadi terpikirkan sewaktu-waktu, L.O.V.E (LUV)
Tidak bisakah kita memutar waktu?
Aku belum percaya, cerita kita sudah lama berlalu

(Cintaku) Dari sekian banyak orang yang aku temui
(Cintaku) Kau akan terlupakan (L.O.V.E LUV)
Tapi aku tiba-tiba mengingatmu, aku tetap tersenyum

Kau dan aku, kita sangat bahagia, kita mengunci satu sama lain
Aku menerima begitu banyak kekuatan karena kau percaya padaku

Ingatkah kamu waktu yang kita habiskan bersama? L.O.V.E (LUV)
Terketukkah hatimu? Segalanya dalam satu waktu, L.O.V.E
Aku jadi terpikirkan sewaktu-waktu, L.O.V.E (LUV)
Tidak bisakah kita memutar waktu?
Aku belum percaya, cerita kita sudah lama berlalu

(Apakah kau) merindukanku?
(Apakah kau) merindukanku?

(aku) merindukanmu
Kau masih tinggal di kenanganku
(Tak terlupakan)

Ingatkah kamu waktu yang kita habiskan bersama? L.O.V.E (LUV)
Terketukkah hatimu? Segalanya dalam satu waktu, L.O.V.E
Aku jadi terpikirkan sewaktu-waktu, L.O.V.E (LUV)
Tidak bisakah kita memutar waktu?
Aku belum percaya, cerita kita sudah lama berlalu